Destaques
30/12/2011 - 11h14
Sherma viaja para visitar Scout
Scout e Bongai vão ao aeroporto buscar Sherma, que chegou de Nova York. Na pousada, as duas saem para passear e encontram Bongani, que aproveita para pedir ajuda nos preparativos do festival. Scout diz que não pode ir e Sherma se oferece para ajudar. Sozinha, Scout fica com ciúmes dos amigos e briga com Sherma. O dia do festival zulu chega, e Bongani divide a atenção entre as duas, que começam uma guerra de comida. Bongani decide ajudar e pede para Scout conversar com Sherma sobre a situação. As duas se entendem e juram amizade eterna. Depois dos desentendimentos e crises de ciúmes, chega a hora de Sherma voltar para casa.
A pousada organiza um passeio para os turistas. Durante o trajeto, Tyler vê um dos turistas comendo escondido e avisa seu pai. Roger briga com o turista e diz que o cheiro da fruta atiça os animais. Quando percebem uma manada de elefante se aproximar, C.B espanta os animias com um pedaço de madeira. Na pousada, Roger senta na sala e vê, no noticiário, um vídeo que acusa a pousada de maltratar os animais. Roger e C.B recebem intimação da justiça e tem que prestar depoimento. No julgamento, descobrem que o vídeo é de um de seus hóspedes, e que foi adulterado. O juiz descobre que o turista recebeu dinheiro do jornal e retira a queixa contra a pousada de Roger.
Horário: Quinta, 19h
23/12/2011 - 11h14
Soltura de Spot
E Tyler toma uma poção mágica para afastar seus medos
No episódio desta semana, Scout leva os amigos para visitar a zebra que chegou na reserva. Com a câmera na mão, Bongani filma tudo para o trabalho da escola. Scout vê sua mãe e C.B levando a zebra para a selva e decide filmar a aventura. Com medo, a zebra foge e a tentativa de libertá-la fracassa. Scout conversa com Sherma e tem a ideia de arrumar uma companheira para a zebra. Spot (zebra) aceita a amiga e consegue voltar para seu habitat.
Tyler não consegue dormir com os pesadelos. C.B aconselha o menino de visitar a curandeira e Roger não gosta da ideia. Sharon convence o marido de levar Tyler na casa da líder espiritual zulu. A xamã prepara uma poção para Tyler, e pede que ele siga o ritual. Tyler vence seus medos, e consegue dormir em paz.
16/12/2011 - 11h14
Constelação Consoladora
No episódio desta semana, Scout se prepara para ir acampar com a classe. No acampamento, Scout não consegue montar sua barraca e briga com Roger. Ela conta, na roda de histórias, sobre seu pai e deixa Roger sem graça. A chuva atrapalha o passeio e todos voltam para casa . Scout e Roger ficam presos [...]
No episódio desta semana, Scout se prepara para ir acampar com a classe. No acampamento, Scout não consegue montar sua barraca e briga com Roger. Ela conta, na roda de histórias, sobre seu pai e deixa Roger sem graça. A chuva atrapalha o passeio e todos voltam para casa . Scout e Roger ficam presos no jipe que atolou na lama. Com medo, eles atravessam a ponte velha que quebra na hora que Scout passa. Presa, ela chama Roger, que volta para salvá-la. A chuva para e Scout vê a constelação cruzeiro do Sul. Scout pede desculpa para Roger. Eles chegam em casa.
Sharon, Tyler e alguns hóspedes pegam o vírus. O crítico da revista Viagem de Aventuras chega à pousada. Ele fica doente e acusa Sharon de servir sopa estragada. Diante das reclamações, ela diz ao crítico que C.B. é médico e irá ajudar. Zangado com a situação, o crítico ameaça falar mal da pousada na revista. Preocupada, Scher aceita o conselho de Tyler e leva os hóspedes para cuidar dos filhotes da reserva. A terapia dá certo e todos se sentem melhor. Com o passar dos dias, Scher recebe a boa crítica da revista.
25/11/2011 - 11h14
Ficção científica
O primeiro dia de aula de Scout
Uma Novaiorquina na África
O episódio desta semana mostra as inseguranças de Scout em seu primeiro dia de aula. Para aliviar os ânimos, Roger decide pegar uma trilha fazendo do caminho da escola uma verdadeira aventura. Ao passar pelos portões da escola, Scout encontra Bongani que a apresenta a Sophie e Nandy .
Enquanto Roger tenta consertar o jipe safari, C.B encontra os besouros que Tyler esqueceu no carro. A tentativa do novo mecânico não dá certo e o carro sem freio desce trilha abaixo. Durante o passeio da escola, Scout e Sofie se perdem na selva e caem dentro de uma armadilha para animais. Bongani acha as duas com a turma, que debocha do incidente. A professora decide punir o grupo e Scout assume a culpa, livrando os amigos do castigo.
Horário: quinta, 19h
18/11/2011 - 11h14
Um elefante nunca esquece
O Filhote Ferido
No episódio desta semana, Scout, Bongani e C.B atolam o jipe na lama. De repente, percebem uma manada de elefantes vindo em sua direção. C.B desconfia que a manada foge de caçadores ilegais e decide investigar.
Scout decide ir ao lago com Bongani e flagra um filhote de elefante ferido. Com medo, ela sobe na árvore, enquanto Bongani vai buscar ajuda. O galho quebra e Scout faz amizade com o filhote. A ajuda chega e a elefantinha é levada para a clínica. Após os cuidados, ela só aceita comida de Scout, que a chama de Shema (o nome de sua melhor amiga). Tyler faz amizade com Matthew e o leva para conhecer os animais da reserva.
Horário: quinta, 19h